jaeja gott folk ta er nu farid ad lida ad heimferd. eg a mida heim med norraenu 10. juli; stoppa tvo daga i Faereyjum og kem svo til landsins 15. juli. ta verdur tessari draumadvol minni lokid!! eg er eiginlega bara i ongum minum yfir ad vera ad fara hedan en hva svona er lifid vist.
eg er buin ad gera fyrilesturinn minn a ensku en neydist vist til ad halda hann a fronsku tannig ad eg sem helt ad eg vaeri bara buin a alveg heilan helling eftir og er bara varla byrjud; settist nidur adan til ad reyna ad tyda tetta en tad gengur bara ekki nogu vel; held ad mig langi bara ad setjast ut i horn og vaela i klukkutima eda svo. skil ekki hvada staelar tad eru ad vilja endilega hafa tetta a fronsku, tad skilja allir ensku her myndi eg halda en jaeja tad tydir vist ekki ad kvarta yfir tessu heldur bara ad halda afram og reyna ad koma tessu fra svo eg geti notid goda vedursins um helgina og ju aetli eg verdi ekki ad reyna ad lesa skyrsluna svo eg geti hugsanlega svarad eins og einni til tveimur spurningum!!
jaeja tannig er nu lifid i dag, eg er annars byrjud ad pakka mer nidur og farin ad ferja dotid mitt til vina her i kring tvi a midvikudaginn naesta verd eg heimilislaus, ta er nu gott ad eiga tjald ha!!
jaeja ta er eg farin; laet heyra fra mer sidar
  ¶ 1:43 e.h.